Skip to navigation – Site map
Comptes rendus

Jean Guiffan, L’Irlande contemporaine de A à Z, Crozon : Éditions Armeline, 2000

Valérie Peyronel
p. 101
Bibliographical reference

Jean Guiffan, L’Irlande contemporaine de A à Z, Crozon : Éditions Armeline, 2000. 150F. ISBN 2-910878-18-X.

Full text

1Cet ouvrage constitue le premier tome du Dictionnaire d’Histoire et de Civilisation contemporaines des Pays Celtiques, dont les tomes suivants traitent de l’Écosse, du Pays de Galles, de la Bretagne continentale, de la Cornouaille britannique et de l’île de Man. Il est conçu sous la forme d’un lexique, privilégiant le choix d’entrées en anglais, ou en gaëlique, sauf lorsque l’intitulé français est plus courant, comme l’explique l’auteur dans l’avant-propos.

2Ce lexique se situe à la croisée de l’histoire irlandaise, surtout contemporaine, et de la civilisation englobant aspects politiques, sociaux et culturels qui ont contribué à façonner la République d’Irlande et l’Irlande du Nord d’aujourd’hui. L’ouvrage cite ainsi nombre de personnages (hommes politiques, écrivains, artistes) qui sont intervenus dans l’histoire de l’Irlande, au nord comme au sud. De même les événements les plus marquants de l’histoire irlandaise sont retracés, de la Grande Famine au contentieux persistent de Drumcree. Les principales institutions de la République et de l’Irlande du Nord, tant politiques qu’administratives, sont mentionnées : c’est ainsi que figurent par exemple, aux côtés de Stormont et des Oireachtas, la Fair Employment Commission de Belfast et les universités de part et d’autre de la frontière.

3Le lecteur pourra regretter deux choses : la brièveté de certaines explications et la présence minimale d’informations à caractère économique. Cependant, la diversité des entrées, la liste qui en est donnée en fin d’ouvrage, les illustrations, un tableau sur le territoire et la population de la République d’Irlande en annexe, font de ce lexique un outil de travail plaisant et utile.

Top of page

References

Bibliographical reference

Valérie Peyronel, « Jean Guiffan, L’Irlande contemporaine de A à Z, Crozon : Éditions Armeline, 2000 », Revue Française de Civilisation Britannique, XI-3 | 2002, 101.

Electronic reference

Valérie Peyronel, « Jean Guiffan, L’Irlande contemporaine de A à Z, Crozon : Éditions Armeline, 2000 », Revue Française de Civilisation Britannique [Online], XI-3 | 2002, Online since 21 March 2016, connection on 28 March 2017. URL : http://rfcb.revues.org/711

Top of page

About the author

Valérie Peyronel

Université Paris XII

By this author

Top of page

Copyright

Licence Creative Commons
Revue française de civilisation britannique est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Top of page
  • Logo Crecib
  • Revues.org